عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixei-a cair" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تركتها تسقط
-
أسقطته
| E depois a lanterna ficou a escaldar e eu Deixei-a cair. | Open Subtitles | وبعد ذلك المصباح الكاشف أصبح حار جدا، وأنا أسقطته. |
| Desta vez, Deixei-a cair na viagem, por descuido. | Open Subtitles | هذه المرة لقد أسقطته بطريق عودتي إلى هنا |
| - Deixei-a cair. - Deixou-a cair? | Open Subtitles | لقد أسقطته أنت أسقطتيه ؟ |
| Deixei-a cair. | Open Subtitles | أسقطته. |