عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixem-me falar-vos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعوني اخبركم
| Mas Deixem-me falar-vos um pouco de Feynman, o físico. | TED | ولكن دعوني اخبركم قليلاً عن فينمان الفيزيائي |
| Deixem-me falar-vos sobre este cérebro, está bem? | Open Subtitles | دعوني اخبركم شيء عن هذا الحلم .. حسناً ؟ |
| Deixem-me falar-vos de uma menina que tinha um sonho. | Open Subtitles | دعوني اخبركم عن فتاة صاحبة حلم |