| Creio que deixou cair isto. | Open Subtitles | أعتقد أنك أسقطت هذا. |
| Creio que deixou cair isto. | Open Subtitles | أعتقد أنك أسقطت هذا. |
| Olha só, acho que tua filha, deixou cair isto no meu quintal. | Open Subtitles | على اية حال ابنتك اظن هي اوقعت هذا في فنائي |
| A sua mulher deixou cair isto na estação de serviço no Missouri, | Open Subtitles | زوجتك أوقعت هذا في موقف الشاحنات في ميزورا |
| Desculpe. - deixou cair isto. | Open Subtitles | -لو سمحتِ ،لقد أوقعتِ هذا |
| Você deixou cair isto. | Open Subtitles | اعتقد أنك أسقطت هذه. |
| - deixou cair isto. | Open Subtitles | - لقد أسقطت هذا . |
| Acho que deixou cair isto. | Open Subtitles | أعتقد انك اوقعت هذا |
| Ela deixou cair isto. | Open Subtitles | لقد اوقعت هذا |
| Desculpe, deixou cair isto. | Open Subtitles | عذراً لقد أوقعت هذا |
| - deixou cair isto. | Open Subtitles | مهلا ، لقد أوقعت هذا |
| Acho que deixou cair isto. | Open Subtitles | أعتقد أنك أوقعت هذا |
| deixou cair isto. | Open Subtitles | أوقعتِ هذا. |
| deixou cair isto lá em cima. | Open Subtitles | لقد أوقعتِ هذا |
| Você deixou cair isto. | Open Subtitles | اعتقد أنك أسقطت هذه. |
| Penso que deixou cair isto, Sr. Fair Play. | Open Subtitles | أظنّك أسقطت هذه يا سيّد "اللعب النظيف". |
| Você deixou cair isto. | Open Subtitles | لقد أسقطت هذه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 