| Ouça, governador, sei que ainda quer que me demita. | Open Subtitles | أسمعني حضرة الحاكم، أعلم أنك لا تزال تريد مني أن أستقيل |
| Não é por isso que queres que me demita, Chris. | Open Subtitles | هذا ليس السبب بأنك تريدني أن أستقيل |
| Queres que eu me demita? Eu faço-o, demito-me do trabalho. | Open Subtitles | أتريديني أن أستقيل من عملي، سأفعلها |
| Estamos dispostos a esquecer as duas semanas necessárias, e permitir que se demita imediatamente. | Open Subtitles | لقد قررنا أن نعفيك من مسألة الأسبوعين و نطلب منك أن تقدمي استقالتك بسرعة |
| Assim como eu insisto que se demita. | Open Subtitles | كما أصر أنا على استقالتك |
| Queres que eu demita alguém? | Open Subtitles | تريدين مني أن أطرد شخصاً؟ |
| demita outro âncora? | Open Subtitles | أطرد مُذيع أخر؟ |
| Que me demita, só porque tu te demitiste? | Open Subtitles | أن أستقيل مثلما فعلت أنت؟ |
| Ela quer que eu me demita. | Open Subtitles | تريدني أن أستقيل |
| Ela quer que me demita... | Open Subtitles | أنّها تريدني أن أستقيل |
| Queres que me demita da Davis Main? | Open Subtitles | هل تريدني أن أستقيل من مكتب (ديفيس مين)؟ |
| - Queres que me demita, Francis? | Open Subtitles | -أتريد أن أستقيل يا (فرانسيس)؟ |
| Não, não quero que se demita. | Open Subtitles | كلا لا أريد استقالتك |
| demita o departamento de marketing! | Open Subtitles | أطرد قسم التسويق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 