"dentro de dois anos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خلال عامين
• في غضون سنتين

Eis uma espécie de calendário e coloquei aqui em baixo que podemos dar alguns aqui dentro de dois anos.
هذا نوع من الجدول الزمني، ووضعت في الأسفل أننا ربما نقدم بعضها مجانًا خلال عامين في هذا اللقاء.

Vou estar grávida dentro de dois anos e sem carreira, vou estar apenas a mudar fraldas, a lavar pratos e a fazer tartes de maçã.
و أحمل خلال عامين و لن تكون لي وظيفه، فقط سأغير الحفاضات و أغسل الأطباق و أصنع فطيرة التفاح

As eleições intermédias são daqui a seis meses e mais uma campanha presidencial dentro de dois anos.
الانتخابات النصفية خلال 6 أشهر وحملة رئاسية جديدة خلال عامين.

Se te comportares bem, sairás dentro de dois anos.
،ابقَ بعيداً عن المشاكل وستخرج في غضون سنتين

dentro de dois anos esperamos ter terminado este plano e começar a implementá-lo.
في غضون سنتين يجب ان نكون انتهينا من وضع هذة الخطة و ننتقل بها الي حيز التنفيذ.

É provável que se case dentro de dois anos.
و ربما سيتزوج في غضون سنتين.

Saio de casa dentro de dois anos.
في كل الأحوال سأكون قد رحلت في خلال عامين

EM: Penso que dentro de dois anos.
أعتقد أن ذلك سيحدث خلال عامين.

Isto será um condomínio dentro de dois anos.
ستكون هذه شقق خاصه خلال عامين

dentro de dois anos, o cérebro do "L-Dub"
"خلال عامين. دماغ "ل.دب