عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dentro de um ano ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خلال عام أو
| Com fisioterapia intensa pode recuperar dentro de um ano ou dois anos. | Open Subtitles | بنظريه الفزياء المكثفة من الممكن أن تتعافى خلال عام أو إثنين |
| Quando ela se casou, tinha a certeza que iria acordar dentro de um ano ou dois. | Open Subtitles | أتعلم، حين تزوجت كنت واثقة أن الأمر سينتهي خلال عام أو اثنين |