عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"depois daquilo que fizeste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد ما فعلته
| Achas que mereces uma bolacha depois daquilo que fizeste hoje? | Open Subtitles | هل تظن بانك تستحق الكوكيز بعد ما فعلته اليوم؟ |
| Não podes aparecer depois daquilo que fizeste e esperares que sinta pena de ti. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تاتي إلى هنا بعد ما فعلته بي وتتوقع مني أن يشعر بالأسف من أجلك. |
| depois daquilo que fizeste por mim em Vegas? | Open Subtitles | (بعد ما فعلته من أجلي في (فيغاس |
| Não depois daquilo que fizeste ao Adam! Vai! | Open Subtitles | ليس بعد ما فعلته بـ(آدم)! |