| Devias ter passado cá depois do pequeno-almoço e já são 14:00. | Open Subtitles | يفترض أن تأتي بعد الإفطار والآن الساعة الثانية |
| Talvez a possa levar a um passeio até à pedreira depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | ربما أخذك لتمشية إلى المحجرة بعد الإفطار. |
| Ele disse depois do pequeno-almoço, e ainda é depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | لقد قال بعد الإفطار ومازال ذلك بعد الإفطار |
| Quero conhece-los pessoalmente no meu gabinete depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | سوف أقابل كل شخص فيكم شخصيا فى مكتبى بعد الأفطار |
| depois do pequeno-almoço. - Fui espreitar ao quarto dela. | Open Subtitles | بعد الأفطار , رايتها فى غرفتها |
| Irei para o gabinete do Xerife depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | 15 صباحاً، سأتوجّه إلى المأمور بعد الفطور |
| Eric, depois do pequeno-almoço quero que regues o jardim. | Open Subtitles | إيريك, بعد الإفطار أريدك أن تنظف الساحة |
| Não podias ter feito isto depois do pequeno-almoço? | Open Subtitles | ألم تستطيعي صنع الجرعة بعد الإفطار |
| Traga a rapariga ao meu quarto... amanhã, depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | أحضري الفتاة إلى غرفتي غدًا بعد الإفطار |
| Não reparaste porque saiu logo depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | ألم تكوني تعلمين أنه غادر بعد الإفطار. |
| Minha senhora, falemos disso depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | لنتحدث في ذلك بعد الإفطار |
| Eu mato depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | إنني أُتم قتلى بعد الإفطار |
| Apareçam no nosso quarto depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | -نعم يجب أن تمرا بغرفتنا بعد الإفطار |
| Parto depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | سأغادر مباشرة بعد الإفطار |
| depois do pequeno-almoço trato disso. | Open Subtitles | سأركّبها بعد الإفطار. |
| Portanto, depois do pequeno-almoço... prepara uma mala. | Open Subtitles | بعد الإفطار احزمي حقيبتك |
| depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | بعد الأفطار. |
| Costumava ir até lá para uma sesta depois do pequeno-almoço. | Open Subtitles | لقد اعتاد على أخذ قيلولة صغيرة بعد الفطور |
| depois do pequeno-almoço, engraxávamos as botas e íamos para as manobras. | Open Subtitles | و بعد الفطور . .. نقوم بتلميع احذيتنا و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 