"depreciativo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سلباً
• كمصطلح

Não deve pensar que isto é depreciativo da sua pessoa.
لا تدع الأمر ينعكس سلباً عليك

- Não é depreciativo da sua pessoa.
-لا تدع هذا يؤثر فيك سلباً

Não uses essa palavra num sentido depreciativo.
لا تستخدم تلك الكلمة كمصطلح ازدرائي

"mas vou aceitá-lo como termo genericamente depreciativo."
لكنني استعرض كمصطلح تحط العام.