عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desista do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتخلى عن
-
تتخلّى عن
| - Que desista do caso. | Open Subtitles | أود أن تتخلى عن تلك القضية |
| - Quero que desista do caso. | Open Subtitles | - أريدك ان تتخلى عن هذا الامر |
| Não quero que a Phoebe desista do amor. | Open Subtitles | . لا أريد (فيبي) أن تتخلى عن الحب |
| - Lavabos à esquerda. - Não desista do emprego. | Open Subtitles | لا تتخلّى عن الشغل النهاري. |
| Não desista do Mike. | Open Subtitles | لا تتخلّى عن (مايك)! |