عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desliguei-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أطفأتها
| E, são alimentados por uma bateria no peito, eu desliguei-a. | Open Subtitles | إنها مشغلـة بواسطة بطـاريـة موضـوعة في صدره، لقـد أطفأتها. |
| Eu desliguei-a. | Open Subtitles | أطفأتها |