| Arrogantes. Devia despedi-los todos agora e começar de novo. | Open Subtitles | ينبغي عليّ طردهم جميعًا الآن وأبدأ من الصفر |
| Se não podes despedi-los, faz com que desistam. | Open Subtitles | إن لم يكن باستطاعتك طردهم فاجعلهم يرغبون بترك العمل |
| Bem, se são difíceis, pode despedi-los. | Open Subtitles | حسنا إذا وظفتيهم يمكنك طردهم |
| São eles os patrões. Manda.! Não se pode despedi-los. | Open Subtitles | إنهم هم من يتمتع حقاً بالسلطة, ولا يمكنك فصلهم, كالخادمات |
| Se queres mesmo despedi-los, podes dizer isso à Diane. | Open Subtitles | اذا كنت حقا تريدين فصلهم فيجب انت من يخبر دايان |
| Depois de eles saírem, contei à Diane que queres despedi-los. | Open Subtitles | بعد مغادرتهم اخبرت دايان انك تريدين فصلهم |
| Mas não posso despedi-los. | Open Subtitles | لكن .. لا يمكنني طردهم |
| - Acho que devíamos despedi-los. | Open Subtitles | واعتقد انه يجب علينا فصلهم |
| despedi-los. | Open Subtitles | فصلهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 