عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desperdiça uma vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ترم حياة كاملة بعيدا عنك
| Não se desperdiça uma vida, só porque ele está um pouco maltratado. | Open Subtitles | تعرف، أنت لا ترم حياة كاملة بعيدا عنك فقط بسبب إنه مريض بعض الشئ |
| Não se desperdiça uma vida, só porque se foi um pouco maltratado. | Open Subtitles | تعرف، أنت لا ترم حياة كاملة بعيدا عنك فقط بسبب إنه مريض بعض الشئ |