عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"destrói a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنه يدمر
-
دمري
-
سيبدد كل هذا
| Destrói a ordem. E, sem ordem, o que resta? | Open Subtitles | أنه يدمر النظــام وبدون النظام , ما الذي يتبقى ؟ |
| Destrói a casa, assusta os meus amigos. Fica com ele. | Open Subtitles | أنه يدمر البيت , و يخيف أصدقائي |
| Destrói a tua própria família. | Open Subtitles | دمري عائلتكِ |
| Destrói a guarnição. | Open Subtitles | دمري الحامية |
| A luz Destrói a escuridão. | Open Subtitles | الضوء سيبدد كل هذا |
| A luz Destrói a escuridão. | Open Subtitles | الضوء سيبدد كل هذا |