| podes ver cinquenta por cento do que ela é, e quereres saber o resto é que destrói tudo. | Open Subtitles | خمسون بالمئة من حقيقته ورغبتك في معرفة الباقي تدمر كل شيء |
| Quer dizer, ou nos matamos esmagando-nos na parede mais próxima, a uma supervelocidade, ou, pior, se formos indestrutíveis, transformamos o nosso corpo num míssil que destrói tudo o que estiver no caminho. | TED | نحن إما سنقتل أنفسنا من خلال الاصطدام بأقرب جدار بسرعة فائقة أو، أسوأ، إذا كنا غير قابلين للتدمير، فقد حولنا أجسامنا إلى صواريخ تدمر كل شيء في طريقها |
| destrói tudo, não é? | Open Subtitles | انها تدمر كل شيئ، أليس كذلك؟ |
| Isto destrói tudo aquilo que toca. | Open Subtitles | سوف تدمر كل ما تلمسه |
| Parece uma tempestade que destrói tudo à sua passagem. | Open Subtitles | إنه كعاصفة تدمر كل شيء أمامها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 