عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"destruir estas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بتدمير هؤلاء
-
تدمير تلك
| Não o deixarei destruir estas pessoas. | Open Subtitles | لن أسمح لكَ بتدمير هؤلاء الأشخاص |
| Não o deixarei destruir estas pessoas. | Open Subtitles | لن أسمح لكَ بتدمير هؤلاء الأشخاص |
| Mesmo que se consiga destruir estas naves, mais virão dentro de dias e mais ainda a seguir a isso. | Open Subtitles | حتى لو استطعنا تدمير تلك المركبات ... ... فسيحضر المزيد بعد ذلك |
| A sua missão era destruir estas armas químicas. | Open Subtitles | مُهمتك هى تدمير تلك الأسلحة الكيميائية |