عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deter o trem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ايقاف القطار
| Deveria reportá-lo. Possivelmente possam deter o trem. | Open Subtitles | يجب ان ابلغ عن ذلك ربما كان بامكانهم ايقاف القطار |
| E uma garota corre muito perigo. Temos que deter o trem. | Open Subtitles | وتوجد فتاه فى خطر داهم ينبغى علينا ايقاف القطار |
| - Se querem deter o trem, me sigam. | Open Subtitles | -لو كنتم تريدون ايقاف القطار فعليكم ان تتبعونى |