عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"detestam-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكرهونني
| Eles adoram-me, eles detestam-me, eles vão-se embora. Está tudo bem. | Open Subtitles | يحبونني, يكرهونني يطردونني, كل ذلك عظيم |
| Credo, eles detestam-me. | Open Subtitles | يا إلهي، إنهم يكرهونني |
| - Eles detestam-me! Basta! | Open Subtitles | -لكنهم يكرهونني هناك . |