"detesto-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكرهه
• كرهته
• اكرهه
• انا اكرههُا

Sim, Detesto-o, mas estou a fazer de tudo para salvar o emprego dele.
نعم، أكرهه و ها أنا هنا أحاول إنقاذ وظيفته بشتى الطرق

Não te posso censurar. Detesto-o tanto quanto tu.
حسناً , لا أستطيع القول أني ألومك أنا أكرهه بقدر ما تفعل أنت , براين

Gosto dele. Trabalho com o Maguire e Detesto-o.
وماجواير شريكى .بالعمـل لكنـى أكرهه

E Detesto-o por isso.
وأنا كرهته بسبب ذلك،

- Nem eu. - Detesto-o.
ـ وانا ايضا ـ اكرهه

Eu também não. Detesto-o, é tão estúpido.
أنا أيضاً أكرهه إنه رقيق للغاية.

Detesto este tipo. Detesto-o mesmo.
أكره هذا الرجل أعني أكرهه حقاً

Detesto-o, dito isso não pretendo odia-lo...
أنا أكرهه ولا أدعي كُرهه، مثل "إنني أحبك ولكنني غاضبة منك"

Odeio-o. Detesto-o.
أنا أكرهه ، أنني أكرهه

Eu Detesto-o. Detesto-o por aquilo que ele fez.
أكره من سبب هذا أكرهه

Deus, eu sei. Detesto-o.
أجل أعلم أنا أكرهه

Não, não quero! Eu Detesto-o! Detesto-o!
لا, لا أريد, أنا أكرهه

Eu Detesto-o demais.
أنا أكرهه بشدة.

E Detesto-o.
وأنا أكرهه بشدة

Detesto-o.
لقد كرهته

Não vou beber esse sangue. Eu Detesto-o!
لن اشرب ذلك الدم انا اكرهه

Não o suporto. Detesto-o.
اننى حقا اكرهه