عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deus deve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فالرب
| Sosseguem. Deus deve conhecê-lo bem. | Open Subtitles | لا تقلقي، فالرب أعلم بجميع أحواله |
| Deus deve saber que a culpa não é sua! Vou libertá-la! | Open Subtitles | فالرب يعلم أنه لم يكن خطأك سوف 'أحررك |
| Deus deve saber que isso não é tua a culpa. Vou te libertar. | Open Subtitles | فالرب يعلم أنه لم يكن خطأك سوف أحررك |