| Não sei, Zach, já não luto com o deus do trovão há imenso tempo! | Open Subtitles | لا أعلم زاك، لقد مر وقت طويل منذ أن كنت مضطراً لأن أقاتل إله الرعد |
| Devia dar uma palavra ao seu amigo deus do trovão. | Open Subtitles | ربما يجدر بك استدعاء صديقك "إله الرعد". |
| Tor, de O deus do trovão? | Open Subtitles | تعلمين، (تور) إله الرعد (يلفظ الثاء تاء) |
| Guiados por Thor, deus do trovão, | Open Subtitles | مُوجهين من قِبَل (ثور) إله الرعد |
| deus do trovão. | Open Subtitles | يا إله الرعد |
| O deus do trovão. | Open Subtitles | إله الرعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 