"devido à idade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بسبب عمره

Demos antibióticos, mas devido à idade e à sua condição, o prognóstico não é muito bom.
أعطيناه مضادات حيوية و لكن بسبب عمره و حالته التكهُّن بحالته ليس جيّداً

Se ele entrar em paragem, vamos ter de o ressuscitar, mas, outra vez, devido à idade e à sua condição...
إذا انهار يجب أن نعيد انعاشه و لكن أقول لك مرة أخرى, بسبب عمره و حالته