عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devido ao arpão com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بسبب الرمح
| Ela estava mais fraca devido ao arpão com que a tinha atingido. | Open Subtitles | أصبح ضعيفا بسبب الرمح الذى أطلقته عليه... |
| "Ela estava mais fraca devido ao arpão com que a tinha atingido. | Open Subtitles | كان ضعيفا بسبب الرمح الذى أطلقته عليه. |
| Ela estava mais fraca devido ao arpão com que a tinha atingido. | Open Subtitles | أصبح ضعيفا بسبب الرمح الذى أطلقته عليه... |