عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dia acabar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ينتهي اليوم
| Vais perder a banha, antes do dia acabar, gorducho. | Open Subtitles | ستَنزْ شحم الخنزير خاصتك... ... قبل أن ينتهي اليوم , يا صديقي البدين |
| Antes do dia acabar nove homens morreram. | Open Subtitles | , قبل أن ينتهي اليوم تسعة رجال قتلى |