| A gravação começa no dia em que ela foi despedida e termina no dia que ela morreu. | Open Subtitles | تشفير الوقت يبدأ في اليوم الذي طردت فيه و إنتهى في اليوم الذي ماتت فيه. |
| Chegou pelo correio no dia que ela morreu. | Open Subtitles | لقد استلمتها بالبريد في اليوم الذي ماتت بهِ |
| Ela era uma mulher miserável, e no dia que ela morreu, o mundo tornou-se um lugar melhor. | Open Subtitles | لقد كانت امرأة حقيرة و يوم وفاتها تحسن العالم كثيراً |
| A tua mãe e eu tínhamos um relacionamento especial até ao dia que ela morreu. | Open Subtitles | أحتفظت أنا ووالدتك بعلاقة خاصة حتى يوم وفاتها. |
| A minha mãe disse-me o dia que ela morreu. | Open Subtitles | أخبرتني والدتي يوم وفاتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 