عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dia que tive" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اليوم الذي حظيت
| Depois do dia que tive, seria bom falar com alguém. | Open Subtitles | بعد اليوم الذي حظيت به, سيكون من الجميل أن قمت بالحديث مع أحد |
| Juro-te, depois do dia que tive, não me custa nada dar-te um tiro. | Open Subtitles | -أقسم بعد اليوم الذي حظيت به لا مشلكة لدي بأن أقتلك |