| dias como este em que me lembro de tudo o que costumo esquecer-me são os piores. | Open Subtitles | أيام كهذه .. حينما أتذكر كل شيء أنساه عادة هذه الأسوأ |
| A mamã disse-me que iria ver dias como este. | Open Subtitles | أخبرتني أمي أنه ستحلّ أيام كهذه. |
| dias como este são a razão por que usamos o distintivo. | Open Subtitles | . أيام كهذه هي السبب في لبسنا الشارة |
| dias como este são a razão por que usamos o distintivo. | Open Subtitles | أيام كهذه هي السبب وراء إرتدائنا الشارة |
| dias como este mostram-nos quem realmente somos. | Open Subtitles | في أيام كهذه يظهرون لك حقيقيتك |
| Aguentar mais dias como este. | Open Subtitles | كسب بضعة أيام كهذه |
| - Adoro a brisa em dias como este. | Open Subtitles | -أجل -في أيام كهذه |
| Por dias como este. | Open Subtitles | لأجل أيام كهذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 