عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diferente como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مختلف كيف
-
مختلفة كيف
-
كيف مختلف
-
كيف مختلفة
-
كيف يختلف
| Diferente como? | Open Subtitles | 45ثانيه , مختلف كيف ؟ |
| Diferente como? | Open Subtitles | مختلف كيف ؟ |
| Diferente, como? | Open Subtitles | مختلف كيف ؟ |
| Classe diferente. Como você arca com tudo? | Open Subtitles | طبقة مختلفة , كيف تمكنت من تحمل تكاليفها؟ |
| - Diferente como? | Open Subtitles | كيف مختلف ؟ |
| Diferente como? | Open Subtitles | مختلف كيف ؟ |
| - Diferente como? | Open Subtitles | مختلف كيف ؟ |
| Diferente como? | Open Subtitles | مختلف كيف ؟ |
| - Diferente como? | Open Subtitles | كيف مختلفة ؟ |