| Diga-me onde é que eles estão e prometo que se ainda estiverem vivos os trago para aqui. | Open Subtitles | أخبرني أين هم، وأعدك أنني سأعيدهم إلى هنا إن كانوا أحياء |
| Mas, Diga-me onde é que ela está, e prometo que será poupada. | Open Subtitles | لكن أخبرني أين هي, وأعدك أننا سوف نتركها. |
| Diga-me onde é que estava, preciso do endereço. | Open Subtitles | أخبرني أين كان، أحتاج للعنوان. |
| Diga-me onde é que ele está preso. No posto da rua Gerrard. | Open Subtitles | أخبريني أين تم إحتجازه سجن شارع جيرارد |
| Se quer convencer-me, Diga-me onde é que posso encontrar a sua arma. | Open Subtitles | إن أردتِ إقناعي، أخبريني أين أجد سلاحكِ |
| Diga-me onde é que elas estão? | Open Subtitles | اخبرني اين هم ؟ |
| Apenas diga-me, onde é que ele vai estar. | Open Subtitles | أخبرني أين سيكون فحسب |
| O tempo acabou. Diga-me onde é que ela mora. | Open Subtitles | انتهى الوقت أخبرني أين تقيم |
| Diga-me onde é que ela está, agora. | Open Subtitles | أخبرني أين هي الآن |
| Agora, diga-me... onde é que está o meu pai? | Open Subtitles | الآن, أخبرني... أين هو أبي؟ |
| Diga-me onde é que ela está, Tyson, ou que Deus me ajude... | Open Subtitles | أخبرني أين هي (تايسون) أو فليساعدني الرب... |
| - Diga-me onde é que ele está. | Open Subtitles | - أخبرني أين هو - لا |
| Diga-me onde é que a Aida está a manter os nossos amigos. | Open Subtitles | أخبرني أين تحتجز (إيدا) أصدقائنا |
| Diga-me onde é que ela está. | Open Subtitles | أخبرني أين هي؟ |
| Então diga-me... onde é que está o Morton? | Open Subtitles | أخبرني أين (مورتون)؟ |
| Agora Diga-me onde é que ele foi. | Open Subtitles | الآن أخبريني أين ذهب |
| Diga-me onde é que ele está. | Open Subtitles | أخبريني أين هو |
| Diga-me onde é que ela está. | Open Subtitles | اخبرني اين هي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 