عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dir-te-ei o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأخبرك بما
| Dir-te-ei o que sei assim que souber que estás a salvo. | Open Subtitles | سأخبرك بما أعرفه بمجرد أن أعلم أنكِ بأمان |
| Jasäo, Dir-te-ei o que queres saber apenas se aceitares o meu preço. | Open Subtitles | جاسون "سأخبرك بما تريد معرفته" فقط اذا دفعت ثمنى |
| Dir-te-ei o que vou fazer. | Open Subtitles | سأخبرك بما سأفعل |
| Dir-te-ei o que irei fazer por vós... | Open Subtitles | سأخبرك بما سوف أفعله من أجلك |