| Queria que ela o ajudasse a disciplinar o Oliver. | Open Subtitles | إذاً، أردتَ مساعدتها في تأديب أوليفر |
| E talvez eu não tivesse que disciplinar o teu filho se tu o fizesses! | Open Subtitles | و ربما لم يكن علي تأديب طفلك إذا فعلتي ذلكبنفسك! |
| Esses incluem o direito a disciplinar o Marco como bem entender? | Open Subtitles | هل من هذه الحقوق تأديب (ماروكو) بالشكل الذي تراه مناسباً ؟ |
| Reza a lenda que, em vez de disciplinar o sobrinho, o tio de Ramos enviou-o para a América, onde Ramos fez dinheiro rapidamente. | Open Subtitles | الأسطورة تقول أنه عوضًا عن تأديب ابن شقيقه (أرسله عمه إلى (أمريكا (حيث كان يجمع (راموس الأموال بكميات ضخمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 