عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"divorciam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالطلاق
| De casais que se divorciam depois de perderem um filho. | Open Subtitles | من الأزواج الذين يقومون بالطلاق .بعدما يفقدون طفلاً لهم |
| Porque é que vocês não se divorciam e nos poupam toda esta dor? | Open Subtitles | تغطية رائعة, لما لاتقومون بالطلاق وتعفونا من أحزان جمّة |
| Os indianos não se divorciam. | Open Subtitles | الهنود لا يقومون بالطلاق |