| Diz aos outros que esta noite montamos acampamento aqui. | Open Subtitles | أخبر الآخرين أننا سوف نقيم معسكراً هنا الليلة. حسناً؟ |
| Diz aos outros que eu me encontrei com os agentes da NTAC. | Open Subtitles | أخبر الآخرين أننى ذهبت لرؤية عملاء الـ إن تاك |
| Entretanto, Diz aos outros que o nosso reforço da América do Sul chegará em breve. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، أخبر الآخرين بأن تعزيزاتنا القادمة من "أمريكا الجنوبية" ستصل قريباً. |
| Se o Rifkin morrer, Diz aos outros para executarem a sentença. | Open Subtitles | لو مات (ريفكين)، أخبر الآخرين أن ينفذوا العقوبة |
| Diz aos outros que vou averiguar. | Open Subtitles | أخبر الآخرين أني سأتكفل بذلك. |
| É isto. Ótimo. Diz aos outros que podem ir. | Open Subtitles | -جيّد، أخبر الآخرين أن بوسعهم الانصراف . |
| Diz aos outros... | Open Subtitles | أخبر الآخرين .. |
| Vai, e Diz aos outros. | Open Subtitles | أذهبي . و أخبر الآخرين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 