"do título" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من العنوان
• على اللقب
• للسند

No principio a minha área era, Psicología Anormal, a qual apesar do título aterrador, simplesmente se dedica ao estudo do comportamento fora do normal.
مجالي في البداية كان يتعلق ،بعلم النفس الغير طبيعي الذي، على الرغم من العنوان المُخيف، بالكاد يُشير إلى دراسة السلوك .الغير طبيعي

Podes tirar-me do título.
يمكنك إقصائي من العنوان. -لماذا؟

Se o Bobby fosse atrás do título, teria que viajar pelo mundo jogando torneios durante três anos.
إذا أراد بوبي ان يحصل على اللقب ذلك يعني ان عليه ان يسافر حول العالم ويلعب بالمسابقات لمدة 3 سنين

Vi a luta do título há uns anos na TV.
رأيت قتاله على اللقب منذ بضعة سنوات على قناة باشتراك مدفوع.

Na primeira, leva uma fotografia do título financeiro.
المرة الأولي قام بأخذ صورة للسند

O melhor robot lutador de todos os tempos a dar a hipótese do título a um G2 chamado, Atom?
أعظم روبوت ملاكم عبر العصور يمنح روبوت تدريب يدعى (أتوم) فرصة للمنافسة على اللقب ؟

Parabéns por aquele combate do título.
تهانينا على اللقب