"dois milhões de dólares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مليونا دولار
• مليونين دولار
• مليوني دولار
• المليونين
• أثنان مليون دولار
• بمليوني دولار

Ok, tem dois milhões de dólares no carro. É tudo seu, é só pegar.
حسنا , هناك مليونا دولار بالسيارة , انها لك فقط خذها

dois milhões de dólares ERIN BROCKOVICH
"مليونا دولار لا غير لأمر إيرين بروكوفيتش"

Na primeira ronda de investimentos o mínimo são dois milhões de dólares.
-الحدُّ الأدنى هو مليونا دولار للجولةِ الأولى من التشغيل

Faltam-nos dois milhões de dólares e o estúdio ainda não aprovou o novo orçamento.
نحن انفقنا مليونين دولار و الإستوديو لم يوافق على الميزانية الجديدة

Espalha a palavra. dois milhões de dólares para quem encontrar o meu sobrinho.
انشر الخبر، مليونين دولار نقداً لمَن يجد ابن اخي.

Fomos informados depois que, se tivesse seguido as vias habituais, teria demorado pelo menos dois anos e teria custado cerca de dois milhões de dólares.
تم إخبارنا لاحقا أنه إن تم تمرير ذلك في القنوات الرسمية، قد يستغرق عامين على الأقل وسيكلف حوالي مليوني دولار.

Então, foi um milagre quando aquela mulher, em Paradise, pagou quase, dois milhões de dólares pela propriedade.
لذا بدت كالمعجزة عندما دفعت تلك المرأة اللتي تقطن في بارادايس مايقارب المليونين دولار

Estámos a falar de dois milhões de dólares, em dinheiro.
نحن نَتحدّثُ عن أثنان مليون دولار

Mas agora que temos o nosso fracasso, é nossa obrigação encher este cofre com dois milhões de dólares.
ستكون مهمتنا أن نملأ هذه الخزينة بمليوني دولار

O carro custa dois milhões de dólares.
هذه سيّارة قيمتها مليونا دولار.

Bem, agora eu tenho dois milhões de dólares para criar.
لدي الآن مليونا دولار لأجمعها كتبرع

Há dois milhões de dólares nessa mala...
-هناك مليونا دولار في هذة الحقيبة

Terceiro passo: arranjo dois milhões de dólares.
-الخطوة الثالثة، أجمع مليونا دولار

dois milhões de dólares.
مليونا دولار

dois milhões de dólares por matar o Sully.
مليونين دولار لقتل سلي.

dois milhões de dólares!
مليونين دولار.

Precisam de saber que a média da defesa contra violação de patente custa dois milhões de dólares e demora 18 meses quando ganham.
تحتاج إلى معرفة أن متوسط الدفاع ضد سارق براءة الاختراع يكلف مليوني دولار ويستغرق 18 شهرا حين تنجح.

Ajustem aos valores do presente, a 5%: mais de dois milhões de dólares por um sinal de stop, em cada direcção.
الخصم الذي يعود إلى الحاضر ، على خمسة في المئة : أكثر من مليوني دولار لإشارة قف, في كل إتجاه.

Talvez te tenha comprado com dois milhões de dólares...
ربما المليونين اشتراككم الاخير

Deixou-me dois milhões de dólares, sem restrições.
لقد ترك لى أثنان مليون دولار خالصة

Morreu há centenas de anos mas, de alguma forma, abriu uma conta bancária ontem para levantar um cheque de dois milhões de dólares horas depois do assassínio.
الذي مات منذ مئة سنة خلت لكن بطريقة ما فتح حساباً بنكياً البارحة ليستلم شيكاً بمليوني دولار