| Com algumas fibras que encontramos no local do crime de Doug Mcclain. | Open Subtitles | ببعض الخيوط التي وجدناها في " مسرح جريمة " داغ ماكلين |
| Doug Mcclain era um dos melhores atletas do seu tempo. | Open Subtitles | داغ ماكلين " كان أحد أفضل اللاعبين " في عصره |
| O famoso futebolista Doug Mcclain foi encontrado assassinado na sua casa esta manha. | Open Subtitles | مهاجم الكرة الشهير " داغ ماكلين " وجد مقتولاً في منزله مبكراً هذا الصباح |
| A Mulher do Doug Mcclain apresentou um mandato do tribunal, Horatio. | Open Subtitles | " زوجة " داغ ماكلين " قدمت أمر محكمة موقع " هوريشيو |
| De acordo com os registos telefónicos foi a última pessoa que falou com Doug Mcclain antes de ele ser morto. | Open Subtitles | وفقاً للسجلات الهاتفية كنت آخر شخص تحدث مع " داغ ماكلين " قبل مقتله |
| Doug Mcclain tenha sido assassinado no mesmo dia que estava a actualizar o seu obituário. | Open Subtitles | بأن " داغ ماكلين " يقتل في نفس يوم تحديثك للنعي |
| Temos razões para acreditar que Doug Mcclain foi assassinado durante o roubo dos seus troféus. | Open Subtitles | لدينا سبب لأعتقاد أن " داغ ماكلين " قد قتل خلال سرقة لهذه التذكارات لكرة القدم |
| Eu não estive sequer perto do Doug Mcclain esta manha. | Open Subtitles | لم أكن قريباً من " داغ ماكلين " هذا الصباح |
| Ser a segunda escolha de Doug Mcclain á mais de que qualquer mulher quereria. | Open Subtitles | كوني الخيار الثاني لـ " داغ ماكلين " كان أكثر من أن تطلبه أي فتاة |
| Mas disse-nos que nessa manhã não esteve nem perto do Doug Mcclain | Open Subtitles | لأنك أخبرتنا بأنك لم تكن بقرب " داغ ماكلين " هذا الصباح |
| Sabe, toda a gente age como Doug Mcclain seja um grande heroi. | Open Subtitles | الجميع يتصرف كأن " داغ ماكلين " كان بطل كبير |
| Meu pai viveu e morreu pelo Doug Mcclain. | Open Subtitles | " أبي مات وعاش بـ " داغ ماكلين |
| Sim. Ela entrou na casa de Doug Mcclain. | Open Subtitles | " أجل لقد دخلت منزل " داغ ماكلين |
| Sabe que o Doug Mcclain morreu? | Open Subtitles | هل تعلمين بأن " داغ ماكلين " قد مات ؟ |
| Por agora, o mundo soube da morte do famoso desportista Doug Mcclain, mas esta noite, irá ouvir a gravação do assassinato. | Open Subtitles | " الآن العالم قد سمع عن موت الأسطورة الرياضية " داغ ماكلين لكن اليوم على التسجيل سوف تسمعون عن موته الحقيقي على يد مجرمته |
| A sua carreira jornalista morreu com a morte de Doug Mcclain. | Open Subtitles | " حياتك الصحفية ماتت مع " داغ ماكلين |
| Doug Mcclain... mas só no DNA. | Open Subtitles | " داغ ماكلين " لكن في الحمض النووي فقط |
| A victima é Doug Mcclain. | Open Subtitles | " إسم الضحية " داغ ماكلين |
| Vê? Doug Mcclain? | Open Subtitles | هل ترين " داغ ماكلين " ؟ |
| Doug Mcclain era uma lenda. | Open Subtitles | داغ ماكلين " كان أسطورة " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 