| Com duas balas na merda da nuca. Os chuis dariam uma festa, pá. | Open Subtitles | رصاصتين في مؤخرة رأسه الشرطة ستقيم حفل بهذه المانسبة |
| Diz-me, ou enfio duas balas na tua cara aqui mesmo. | Open Subtitles | أخبرني و إلا سأطلق رصاصتين في وجهك الآن و حالا |
| Obrigado. Só tenho duas balas na cabrona. | Open Subtitles | شكرا لك , ولكن لا يوجد سوى رصاصتين في هذا المسدس اللعين |
| duas balas na cabeça. Segundo o médico-legista, foi morte imediata. | Open Subtitles | رصاصتان في الرّأس، قال الطبيب الشرعي أنّها ماتت في الحال |
| Mark Dougherty, duas balas na cabeça, a sangrar no corredor. | Open Subtitles | "مارك دوهيرتي"، رصاصتان في الرأس وكان ينزف في طريق العصابات |
| Acho que duas balas na parte de trás das vossas cabeças vai simplificar muito as coisas. | Open Subtitles | أتعلمان؟ .. أعتقد أن رصاصتين في مؤخرة رأس كل منكما سيسهل الأمر كثيرا |
| Diz aos teus homens para baixar as armas, ou coloco duas balas na tua cabeça agora mesmo. | Open Subtitles | اخبر رجالكَ أن يخفضوا أسلحتهم أو سأضعُ رصاصتين في رأسكَ حالاً |
| Mas a noite passada eu vi o corpo, de uma miúda de 10 anos com duas balas na cabeça. | Open Subtitles | ولكن الليلة الفائتة جثوت على جثة لفتاة في العاشرة مع رصاصتين في رأسها |
| Botarei duas balas na cabeça de um matador de policial. | Open Subtitles | سأضع رصاصتين في مؤخرة رأس قاتل شرطي |
| Meti-lhe duas balas na cabeça do rapaz. | Open Subtitles | وضعت رصاصتين في جمجمة ذلك الشاب |
| Só um visitante anónimo com duas balas na barriga. | Open Subtitles | مجرد رجل غريب مع رصاصتين في بطنه |
| E tem duas balas na câmara. | Open Subtitles | و فيه رصاصتين في المخزن |
| De lhe meter duas balas na cabeça? | Open Subtitles | تضع رصاصتين في رأسه؟ |
| - Meti-lhe duas balas na cabeça. | Open Subtitles | -وضعت رصاصتين في رأسه |
| duas balas na parte de trás da cabeça. | Open Subtitles | رصاصتان في الجزء الخلفي من الرأس |
| duas balas na base do crânio. | Open Subtitles | رصاصتان في مؤخرة جمجمته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 