عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durmas com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تنامي معه
| Mesmo que não durmas com ele, ele precisa de ti. | Open Subtitles | حتى لو لم تنامي معه هو يحتاجك في حياته |
| Apenas não durmas com ele no primeiro encontro. | Open Subtitles | فقط لا تنامي معه في الموعد الأول |
| Não quero que durmas com ele. | Open Subtitles | لا أريدِك أن تنامي معه |
| Selena, não durmas com ele. | Open Subtitles | سيلينا لا تنامي معه |
| - Não durmas com ele. | Open Subtitles | -حسناً , لا تنامي معه |
| Que durmas com ele. | Open Subtitles | تنامي معه. |