"e a pessoa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والشخص الذي
• وان الشخص الذي
• و الشخص
• ماذا عن الشخص الذي

Que usam objectos barreira e os colocam entre eles e a pessoa que os está a entrevistar.
إنهم سيتخذون حواجز مادية ويضعونها بين أنفسهم والشخص الذي يجري معهم المقابلة.

Este roupão e a pessoa que o usava... valem mais do que cem pessoas que não as apreciavam.
هذه العباءة والشخص الذي كان يرتديها تساوي أكثر من مائة شخص لا يقدرها

A Rachel foi raptada, e a pessoa continua, aqui no prédio?
ان راشيل قد خطفت وان الشخص الذي اختطفها لا زال في المبنى

Acreditamos que Louis Bowman foi incriminado e a pessoa que o fez também matou recentemente uma jovem no Bronx.
نحن الان نعتقد بانه تم تلفيق التهمه له وان الشخص الذي فعل ذلك ايضاً قام باطلاق النار وقتل امرأة شابه في برونكس

e a pessoa que eu estava a tentar ajudar, virou-se contra mim.
و الشخص الذي أردت أن اقدم له مساعده قيمه انقلب ضدي

e a pessoa responsável do laboratório estava tão arrasada que se suicidou.
و الشخص الذى كان مسئولاً عن المعمل كان محبطاً للغاية فإنتحر

e a pessoa com quem trabalhaste?
ماذا عن الشخص الذي كنتَ تعمل معه؟

e a pessoa que o matou?
ماذا عن الشخص الذي قتله؟

e a pessoa que gere essa fundação é sócio de um membro da assembleia municipal, o mesmo conselheiro que entrega as licenças às pessoas que constroem muitos prédios.
والشخص الذي يدير هذه الثقة يجب أن يكون زميل مكتب عضو مجلس المدينة عضو مجلس المدينة ذاتها

e a pessoa que conheceste na casa dos teus pais... essa era realmente eu.
والشخص الذي التقيته في منزل ذويك كان أنا حقاً

Está bem, eu vou ver outra propriedade, mas tem de ter um quarto fabuloso e a pessoa que a mostrar tem de ter lepra.
حسنا,سأرى منشأة أخرى لكن ينبغي ان تكون به غرفة مذهله والشخص الذي يريني إياها يجب أن يكون معه الجذام

Porque, se o vinho está pronto e a pessoa está ali, eu abro-o.
لأن لو كان النبيذ معتق و الشخص هنا، فسوف افتحه.

e a pessoa que me fazia isso era quem eu mais adorava.
و الشخص الذي يفعل ذلك كان أحبّ أنسان على قلبي

O cabelo prende-se na hélice, e a pessoa é puxada para baixo de água.
الشعر يعلق بالدوامة و الشخص يُسحب للأسفل