| Lar e comunidade são forças que combatem até a radiação. | TED | المنزل والمجتمع هي القوي التي تتغلب علي حتي الأشعاع |
| Assim como nós voltámos ao metro, não podemos deixar que as plataformas para interligação e comunidade sejam os locais que armamos para a derrota. | TED | وبمجرد عودتنا إلى أنفاقنا، لا يمكننا جعل منصات التواصل والمجتمع كأماكن لاستقرارنا بدافع الهزيمة. |
| Acho que as três coisas em que uma pessoa deve concentrar-se todos os dias, são saúde, crescimento e comunidade. | Open Subtitles | أعتقد أن الثلاثة أمور التي يجب على المرء التركيز عليها كل يوم هي الصحة, والنمو, والمجتمع |
| Eu espero saúde e alegria e família e comunidade. | TED | أتوقع الصحة والمتعة والأسرة والمجتمع. |
| Devotada à sua família e comunidade. | Open Subtitles | لقد كرست حياتها لعائلتها والمجتمع |
| "Fraternidade e comunidade a Arte como Diálogo." | Open Subtitles | "الإخوّة والمجتمع: الفن كلغة حوار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 