عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e corajosos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وشجاعة
| Os elefantes são fortes e corajosos e defendem as fêmeas. | Open Subtitles | الفيلة قوية وشجاعة... . وهي تحمي زوجاتها |
| Mais optimistas e corajosos... | Open Subtitles | أكثر تفاؤلا وشجاعة |