| Atendi imensas chamadas de escolas privadas muito comprometidas que querem que isto se resolva rápida e discretamente. | Open Subtitles | حسناً، لقد تلقيتُ للتو عدّة مكالمات هاتفيّة مِن بعض المدارس الخاصة المُحرجة جداً، ويُريدون حل هذا بسرعة وبهدوء. |
| Se virem algo que eles não deveriam ver, resolvam o problema rápida e discretamente. | Open Subtitles | إن رأيتم شيء لا يجب على هؤلاء الأشخاص رؤيته حلو المشكله بسرعه وبهدوء |
| Dar-lhe-ei rápido e discretamente. Tudo o que quiser. | Open Subtitles | وسوف أفعل ماتريده بسرعة وبهدوء, حسنا? |
| Depois, saia depressa e discretamente. | Open Subtitles | بعدها غادر الغرفة بسرعة وبهدوء. |
| Vamos levá-lo para dentro. Rápida e discretamente. | Open Subtitles | حسنًا، لنأخذه للداخل، بسرعة وبهدوء |
| Levai-a para a enfermaria. Depressa e discretamente. | Open Subtitles | خذوها إلى عيادة بسرعة وبهدوء |
| Lá para fora, depressa e discretamente. | Open Subtitles | في الخارج، بسرعة وبهدوء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 