"e encontre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويجد
• وابحث
• وتجدها
• وابحثي
• واعثر

Não querem que o Sr. Sivapathasundaram chegue e encontre uma grande confusão.
لا أريد السيد سيفاباثاسوندرام أن يدخل ويجد فوضى هائلة هنا

E se os incendiarmos, talvez isso atraia atenção suficiente para que um de nós entre e encontre o Seeker.
وإذا أشعلنا فيه النار قد يجذب انتباههم مما يتيح لأحدنا الفرصة أن يتسلل ويجد الباحث.

Talvez a Polícia Cientifica tenha sorte e encontre a arma do crime.
ربما سيحالف الحظ فريق البحث الجنائي ويجد سلاح الجريمة

Páre de olhar para o inocente, homem da lei, e encontre o mal.
توقّف عن البحث عن البريء أيّها الضابط وابحث عن المذنب

Esqueça o cavalo, rapaz e encontre um burro.
...إنسى الحصان وابحث لنفسك عن حمار

- Não faças isso aqui. Temos de arrumar isso tudo antes que a mãe venha e encontre isso.
لا تقومي بها هنا، إننا بحاجة لإخراج كلّ تلك الأشياء من هنا قبل أن تأتي والدتي وتجدها!

Faça o seu maldito trabalho e encontre a minha filha.
هلا قمت بأداء عملك فحسب وابحثي عن إبنتي؟

A menos que eu Ihe tire as calças e encontre um implante de vagina, este homem vai ter a melhor aventura da sua vida.
بجدية، ما لم انزع بنطاله واعثر علي مهبل كبير هذا الرجل سوف يتخلص من حياته

Eu não quero que o senhor chegue e encontre tudo desarrumado...
إنه لا يحب أن يأتي ويجد كل شيء مغطّى،

Se alguém ficar à rasca, sai e encontre um lugar seguro.
إن وقع أحد في مشكلة ينسحب ويجد مأمنًا.

Então levante-se e encontre alguém.
لتنهض إذن وابحث عمن يشاركك

Encontre o meu ópio. e encontre Yang Guang.
{\pos(190,230)} أبحث عن الأفيون وابحث عن (يانغ قونق)

Talvez tenha sorte e encontre um!
قد يحالفك الحظ وتجدها

Se você não está a ser bem tratada comigo, então despeça-me e encontre alguém melhor.
إذا لم تحصلي على الرعاية الكافية منّي، اطرديني وابحثي عن بديلة . .

e encontre a Rosie, por favor. É só isso que importa agora.
واعثر على روزى رجاءا هذا كل ما يهم الأن

Põe-me em contacto com o NRC agora e encontre o Secretário Heller.
اتصل بمركز المراقبة الان (واعثر على الوزير (هيللر