Chamo-me Lisa Pearce, e esta é a minha avó, Ivy Gillespie. | Open Subtitles | مرحباً اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي |
O teu pai tinha medo de viajar, e esta é a minha oportunidade de ver o mundo. | Open Subtitles | - والدكِ كان خائفاً أن يسافر و هذه هي فرصتي لرؤية العالم |
e esta é a minha família. | TED | و هذه هي عائلتي. |
Sim, ela é a minha ex-mulher e esta é a minha ex-casa. | Open Subtitles | -إنها زوجتي السابقة وهذا بيتي السابق |
Sou a Sra. McEvoy e esta é a minha casa, por isso, por favor, vejam se a tratam com respeito. | Open Subtitles | أنا السيدة (مكيفوي) وهذا بيتي, لذا أرجوكم تأكدوا أنكم ستعاملون بأحترام. |
e esta é a minha filha Shelby. | Open Subtitles | و هذه هي إبنتي شيلبي |
e esta é a minha forma. | Open Subtitles | و هذه هي طريقتي. |
e esta é a minha parceira, a Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | (و هذه هي شريكتي د. (تيمبرانس برينان |
Sou a Svetlana e esta é a minha filha Dasha. - Bem vindos. | Open Subtitles | (أنا (سفيتلانا (و هذه هي ابنتي (داشا |
- e esta é a minha amiga Janine. | Open Subtitles | و هذه هي صديقتي (جانين) |