"e humilhação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والإذلال
• و الإذلال

Levaram até hoje uma vida de escravidão, exploração e humilhação.
لقد عاشوا كل تلك الفترة حياة العبودية الإستغلال والإذلال

Poder é gerar dor e humilhação. De outra forma, não se tem certeza.
القوه هي إيقاع الألم والإذلال بدون هذا, لن تكون واثقا

Por angústia mental e humilhação, 100.000 dólares.
للألمِ والإذلال العقلي منح 100 ألف دولار

Qualquer um que esteja a sofrer de vergonha e humilhação pública precisa de saber uma coisa: Pode sobreviver.
كل من يعاني من الفضح و الإذلال العلني يحتاج أن يعرف شيئا واحدا: يمكنك النجاة من ذلك.

...havia perdido todas as esperanças. Precisava de um grande furo de alguma celebridade para salvá-la da... falência e humilhação.
احتجت لسبق صحفي كبير للمشاهير لينقذني من الإفلاس و الإذلال

Acho que vocês dois aturaram muita porcaria e humilhação minha, e vou deixar-vos sair.
أعتقد أنكما كليكما احتملتما الكثير من الإزعاج والإذلال من قِبَلي وسأترك لكما أن تذهبا

É como uma cadeia de vergonha e humilhação.
إنّها مثل سلسلة رسالة من الإحراج والإذلال.

Toda a dor e humilhação da rendição da Alemanha, a ira.
كل ذلك الألم والإذلال ..بسبب استسلام ألمانيا، الغضب

O único consolo que tive pela agonia e humilhação que me causou era o conhecimento que o Athos a tinha enforcado há anos atrás.
عزائي الوحيد في المعاناة والإذلال الذي تسببت لي فيه كان معرفة أن "آثوس" قام بشنقك منذ سنوات.

Mas lembro-me a onda de... raiva e humilhação e vergonha.
أنا أتذكر موجة من الغضب والإذلال

e humilhação.
نعم والإذلال

É uma questão de controlo e humilhação.
إنه حول التحكم, و الإذلال.