"e manteiga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وزبدة
• والزبدة
• و زبدة
• و الزبدة
• والزبد

Está bem, vai ser praline de café com kiwis e manteiga de amendoim?
نكهة القهوة و الموز و التوت المخفوق مع كيوي وزبدة الفستق؟

Picles, tabasco e manteiga de amendoim, sem queijo. Sim!
بيتزا بدون جبن مع المخللات والتاباسكو وزبدة الفول السوداني

Foi quando vi, pela primeira vez, peixes a nadar de forma diferente do que sobre fatias de limão e manteiga.
عندما عرفت لأول مرة أن السمك يسبح في شئ آخر غير شرائح الليمون والزبدة.

Ambos têm uma base de gema de ovo e manteiga.
‫لديهما مكونين أساسيين ‫هما صفار البيض والزبدة

Porque não me falaste de chocolate e manteiga de amendoim?
لما لم تخبرينى عن الشيكولاتة و زبدة الفول السودانى؟

Acho que passei demasiado tempo com roupas de mãe e coberta de massa e manteiga de amendoim...
أظنّ أني قضيت الكثير من الوقت بملابس أمي القديمة، و أنا مغطّاة بالعجينة و الزبدة

É uma baguette com brie e manteiga.
إنه خبز فرنسي بالجبن والزبد

Mais constrangedora do que quando tinhas 11 anos... quando te peguei ao colo com um cão e manteiga de amendoim?
أكثر إحراجًا من حينما كنت في سن الـ 11 وأمسكت بك ومعك الكلب وزبدة البندق؟

Eu também! e manteiga de amendoim!
و أنا أحب الجلي أيضاً وزبدة اللوز، صحيح؟

Sabias que fui eu que inventei a sanduíche de geleia e manteiga de amendoim?
هل تعلم أنّني من إخترع شطيرة الهلام وزبدة الفستق؟

Há chocolate e manteiga de amendoim e caramelo nestas filhas da mãe.
طالما يوجد شيكولاته وزبدة فول سودإني و كراميل في هذه الكعكات الحقيرة

Bem, não há nada melhor do que pão quente e manteiga.
حسنا, لا يوجد ماهو أفضل من الخبز الدافئ والزبدة

E depois temos bouillabaisse, seguido de escargot com alho e manteiga de salsa.
ولدينا حساء البولابيز، مع الحلزون و الثوم والزبدة والبقدونس.

Preciso de queijo, bacon, ovos e manteiga.
أحتاج الجبن واللحم المقدد والبيض، والزبدة

Alguns fragmentos de cerâmica de 7000 anos a.C., encontrados na Turquia, ainda contêm resíduos denunciadores de queijo e manteiga que continham.
إن البقايا الفخارية التي وُجدت في تركيا والتي تعود للألفية السابعة قبل الميلاد ما تزال تحتوي على بقايا شاهدة من الجبن والزبدة التي كانت تُحفظ فيها.

Hmm, café e cacetes frescos e manteiga, e marmelada.
قهوة و فطائر طازجة و زبدة و مربى

Manda brinquedos e manteiga de amendoim.
و سنحصل على بعض اللعب و زبدة الفول السوداني.

Molho tártaro, molho de endro, gomos de limão e manteiga de salsa.
, صلصة المايونيز بالخردل , صلصة الشبت . أصابع الليمون و زبدة البقدونس

E um guisado de amendoim com carne e manteiga.
و هناك يخنة مصنوعة من الفول السوداني و البطاطس الحلوة و الزبدة

Havia umas sandes de banana frita e manteiga de amendoim.
كان لديهم شطائر الموز و الزبدة مخلوطة بالفستق

Fomos comprar pão e manteiga.
ذهبنا لشراء بعض الخبز والزبد.