| lrmão para irmão, vosso na vida e na morte. | Open Subtitles | من أخ الى أخ ، أنا لك فى الحياة و الممات |
| lrmão para irmão, vosso na vida e na morte. | Open Subtitles | من أخ الى أخ ، أنا لك فى الحياة و الممات |
| lrmão para irmão, vosso na vida e na morte ... | Open Subtitles | من أخ الى أخ ، أنا لك فى الحياة و الممات |
| O mestre e Neve sempre estarão juntos na vida e na morte, e suas espadas jamais ficarão separadas. | Open Subtitles | السّيف المكسور و الثلج الطّائر مُقَيَّدان في الحياة و الموت لا ينفصلا ابدا, ولا حتى سيوفهم |
| "No nascimento e na morte, se unem as gerações." | Open Subtitles | "فى الميلاد و الموت تتعانق الأجيال" |
| Um covarde...na vida e na morte. | Open Subtitles | جبان... في الحياة و الممات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 