عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e permanece" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
و تبقى
| Clouseau, desobedeceu ás minhas ordens e permanece na Suiça... | Open Subtitles | كلوزو _. بما أنك رأيت أنه مناسباً أن تتجاهل - أوامري و تبقى في سويسرا |
| na coluna "em andamento" e permanece lá até que esteja pronto para o "teste". | Open Subtitles | إلى عامود "التقدّم" و تبقى هناك إلى أن تكون جاهزة للاختبار. |