عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e que tal uns" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا عن بعض
| E que tal uns cereais, querido? | Open Subtitles | ماذا عن بعض الحبوب، عسل؟ |
| E que tal uns relâmpagos? | Open Subtitles | ماذا عن بعض البرق ؟ |
| E que tal uns caramelos? | Open Subtitles | ماذا عن بعض الكراميل ؟ |