"ela disse-lhe para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قالت له

Ela disse-lhe para não ser ele a matar o "manak" nesta caçada.
قالت له بأن لا يقتل (المانيك) في ذلك الصيد

Ela disse-lhe para se ir embora.
قالت له أن يذهب بعيداً

- Ela disse-lhe para ir p´ro Inferno?
لقد قالت له أن يذهب للجحيم